- 29 septembre 2022
- Les exclus de Theatre in Paris
- Christophe Duranstanti
Les non-initiés d'entre vous ne sont peut-être pas encore conscients des différences subtiles entre les différents types de spectateurs. Qu'est-ce qui distingue exactement le comportement et la garde-robe d'un spectateur de théâtre, d'un fanatique d'opéra ou d'une personne assistant à un spectacle de cabaret ? Pas d’inquiétude : Theatre in Paris est là pour vous informer !
SOMMAIRE : ★ Dîner et spectacle : Oui, c'est possible à Paris ! ★ Code vestimentaire pour les événements à Paris ★ Assister à un concert symphonique, orchestral ou classique à Paris ★ Après un spectacle à Paris : ovations ou applaudissements polis ? ★ Informations générales sur l'assistance à un concert à Paris • Puis-je acheter des boissons ou de la nourriture lors de ce type de spectacles à Paris ? • Mes amis ne parlent pas français, y a-t-il des spectacles qui leur soient accessibles ? • Comment dois-je me rendre au concert ou à l'événement ? • Puis-je utiliser mon téléphone pendant un spectacle à Paris ? • Puis-je prendre des photos pendant un spectacle à Paris ? • Puis-je faire du bruit pendant un spectacle à Paris ? • Est-il obligatoire de donner un pourboire aux ouvreurs ?
Dîner et spectacle : Oui, c'est possible à Paris !
Vous aimeriez réserver un repas pour compléter votre soirée théâtrale ? Heureusement, les restaurants les plus proches des théâtres se sont adaptés à ce besoin spécifique. De nos jours, de nombreux spectacles sont programmés pour commencer vers 19h, afin de tenir compte de vos horaires. Si vous assistez à un spectacle qui commence à 19h, ou 19h30, juste après avoir terminé votre journée de travail, il est possible de se mettre à table après la tombée du rideau. À l'inverse, pour les spectacles qui commencent plus tard, il est tout à fait possible de dîner juste après la journée de travail, puis de vous rendre au spectacle. Le spectacle commence à 19h : les clients arrivent vers 20h30. Le spectacle commence à 21h : les clients attablés commencent à piaffer d’impatience, leurs cartes de crédit en main, pour pouvoir régler le serveur et arriver à temps au spectacle. En matière de repas, Theatre in Paris vous propose un dîner dans des restaurants proches de la salle de spectacles, une manière bien agréable de se laisser porter par la soirée sans stress inutile. Le Crazy Horse vous propose ainsi un délicieux dîner au Ginger, situé à deux pas de la célèbre entrée avenue George V. La Nouvelle Seine, située à l’ombre des tours de Notre-Dame, vous met quant à elle l’eau à la bouche avec son restaurant sur la péniche. Profitez d’un dîner au bord de l’eau et d’un spectacle plein d’humour. Enfin, profitez d’une mise en bouche sympathique si vous vous rendez à la célèbre Sainte-Chapelle pour écouter un concert en choisissant l’option tapas.
Code vestimentaire pour les événements à Paris
Côté vestimentaire… Le théâtre accueille les spectateurs comme ils sont, c’est-à-dire souvent avec leur tenue de bureau : costume-cravate pour les salariés des banques et des assurances, tenues chics et décontractées pour les autres. N'oubliez pas qu'il est toujours préférable d'être trop chic que trop décontracté ! Code vestimentaire au théâtre à Paris : À Paris, les gens sortent de plus en plus souvent directement du bureau pour se rendre au théâtre. Les spectateurs sont donc un peu chics, sans trop d’extravagance. Code vestimentaire à l'opéra ou au ballet à Paris : À l’Opéra de Paris, les tenues peuvent se faire plus extravagantes. On a déjà vu une femme vêtue d’un haut transparent rouge laissant deviner sa poitrine, accordé à un pantalon à pinces taille haute, ou un homme vêtu d’une jupe pour hommes, d’une chemise blanche à col double et d’un débardeur. Un choix qui attirera à coup sûr les regards sur vous ! Code vestimentaire lors d'un concert classique à Paris : Suivant le genre de la musique, les tenues peuvent être assez originales. Les amateurs de musique baroque ou de musique contemporaine peuvent se montrer très originaux. L’originalité peut se cacher dans les détails : une ou plusieurs bagues aux doigts, une coupe de cheveux, un style particulier… Code vestimentaire dans un cabaret à Paris : Dans un cabaret parisien, on ne vous fera aucun reproche sur votre tenue. Code vestimentaire dans un club de jazz à Paris : Venez comme vous êtes !
Assister à un concert symphonique, orchestral ou classique à Paris
Pour les non-initiés aux concerts, on recommandera simplement d’applaudir quand la salle applaudit. Les chefs d’orchestre n’aiment en général pas du tout que les gens applaudissent entre les mouvements d’une symphonie. Le temps est alors à la concentration. En revanche, il est tout à fait possible et même recommandé de se déchaîner à la fin d’une œuvre, de battre des mains à tout rompre et même de crier « bravo » tout en tapant des pieds si vous avez été transporté par l'œuvre. Lors d’un opéra, il est admis d’applaudir après un air particulièrement connu et parfaitement exécuté. Les plus audacieux crieront « brava » à une soprano ou mezzo-soprano après un air d’une extraordinaire difficulté pour la voix. Les chefs d’orchestre se montrent souvent enchantés, à la fin d’un concert, par le bon accueil de la salle et les applaudissements fournis du public. Ils demandent à l’orchestre de se lever puis à chaque instrumentiste de saluer la salle. Celle-ci réagit en fonction de l’importance qu’occupe l’instrument dans la partition. C’est le niveau sonore des cris du public et la longueur des applaudissements qui déterminera les rappels. Pour les concerts symphoniques, les rappels sont rares mais on a déjà entendu rejouer quelques mouvements particulièrement étincelants d’une œuvre tels que le 2ème mouvement de la symphonie n°7 de Beethoven.
Après un spectacle à Paris : ovations ou applaudissements polis ?
Nos amis anglo-saxons pourront s’étonner de constater que l’ovation debout ou standing ovation n’est pas de rigueur en France. Les gens applaudissent « à tout rompre » selon l’expression consacrée mais ne se lèvent collectivement que très rarement dans un seul mouvement pour marquer leur plaisir intense. La mesure est de rigueur. Pour pouvoir assister à un tel transport collectif, il faut vraiment que le chef soit excellent, l’orchestre parfait, les solistes à tomber et pour un opéra, que la mise en scène soit exceptionnelle. Au théâtre, c’est le même constat : tout doit être parfait du début à la fin, net, précis et bien senti. Si la standing ovation n’est pas très répandue en France, vous pourrez en revanche noter un phénomène étonnant dans les lieux de spectacle : une fois les premières salves d’applaudissements passées, lorsque le public en redemande, les spectateurs se coordonnent et battent soudain des mains en mesure pour manifester plaisir et admiration. À chacun sa façon de montrer son enthousiasme ! L’enthousiasme peut être tel que le chef d’orchestre décide après trois rappels de faire rejouer un mouvement de l’œuvre, ou que le soliste décide de jouer une pièce courte d’un compositeur qu’il apprécie particulièrement ; un privilège qui n’est pas rare en France, et ce même lorsque les artistes ne croulent pas sous une standing ovation. Nos amis anglo-saxons appellent cela un encore, bel exemple de faux ami puisque l’équivalent en français s’appelle… un bis ! Un conseil : ne vous précipitez pas pour sortir pendant les applaudissements à la fin d’un concert alors que l’orchestre et le chef sont toujours présents sur scène. La courtoisie est de rigueur…
Informations générales sur l'assistance à un concert à Paris
Puis-je acheter des boissons ou de la nourriture lors de ce type de spectacles à Paris ? Les clubs de jazz et les cabarets ont souvent un bar à disposition, ou sont en relation avec un bar situé à proximité, parfois même avec un restaurant. C’est également le cas de nombreux théâtres. Les bars des théâtres sont d’ailleurs souvent merveilleux, avec leur décoration rouge et or et leur style belle-époque. C’est pourquoi nous pouvons vous proposer sur certains spectacles des formules originales. Il vous est ainsi possible d’acheter des places de spectacle incluant une coupe de champagne, un verre de vin, des tapas ou un dîner. C’est le cas de La Sainte-Chapelle qui propose une formule originale avec les concerts ou encore du cabaret Le Crazy Horse. À l’Opéra de Paris, nous proposons une formule exclusive. Vous pouvez acheter un billet avec une coupe de champagne et un accès exclusif à un salon avant ou après le spectacle. Les églises, quant à elles, n'autorisent pas les boissons ni la nourriture. Mes amis ne parlent pas français, y a-t-il des spectacles qui leur soient accessibles ? Chez Theatre in Paris, notre objectif constant est justement de pouvoir proposer des spectacles accessibles aux personnes qui ne parlent pas français mais qui désirent connaître la culture française. C’est notre credo, notre raison d’exister. Nous choisissons principalement des spectacles visuels ou musicaux, des concerts de musique classique ou de jazz, des spectacles 100% en anglais, et des représentations d’opéra. Nous indiquons systématiquement dans les FAQs si le spectacle est accessible à tous. A noter qu’à Paris, de plus en plus de théâtres cherchent à accueillir une clientèle internationale et proposent des surtitres en anglais lors de leurs spectacles. À côté des spectacles accessibles à tous, vous ne manquerez pas de trouver sur notre site des spectacles qui sont joués uniquement en français. Même si vous n’avez que quelques notions de français, choisir d’y assister, serait une bonne façon de se plonger dans la culture française, de mieux comprendre nos us et coutumes et d’améliorer votre compréhension de la langue. La curiosité n’est pas toujours un vilain défaut. Laissez-vous gagner par le French way of life ! Cliquez ici pour voir tous nos spectacles accessibles aux anglophones ! Comment dois-je me rendre au concert ou à l'événement ? Pour toutes les sorties que nous vous proposons, les lieux disposent d’une station de métro ou d’un arrêt de bus à proximité. Nous vous les indiquons dans les FAQs à la fin de la fiche spectacle mais également sur les billets. Le métro est donc le moyen à privilégier pour accéder au théâtre très rapidement sans risquer de crises de nerfs causées par les embouteillages. Bien sûr, vous pouvez toujours prendre un taxi ou un VTC, mais il est recommandé de le prendre plutôt à la fin du spectacle lorsque la circulation sera moins dense. Vous garderez ainsi de bons souvenirs de votre soirée. Puis-je utiliser mon téléphone pendant un spectacle à Paris ? La plupart des spectacles à Paris attendent de vous que vous éteigniez votre téléphone et vous le font savoir par un voix-off avec souvent beaucoup d’humour. Puis-je prendre des photos pendant un spectacle à Paris ? Vous êtes également priés de ne pas prendre de photos pendant toute la durée de la représentation pour ne pas gêner les artistes présents sur scène. Puis-je faire du bruit pendant un spectacle à Paris ? Vous êtes également invités à ne pas parler pendant la représentation. Vous vous exposez dans le cas contraire à un « chut » sec et désagréable des personnes assises près de vous. Est-il obligatoire de donner un pourboire aux ouvreurs ? Il n’est pas obligatoire de laisser un pourboire. Cependant, les ouvreurs attendent généralement un petit pourboire entre 2 et 5 euros, que vous pouvez donner lorsqu’ils vous accompagneront à votre siège.